Tako da je okrutni stari kralj Irod raèunao... da æe, ako ubije sve bebe u zemlji, biti siguran da se dokopao i malog Isusa.
Então aquele cruel rei Herodes pensou que se ele matasse todos os bebês da cidade, haveria de apanhar também Jesus.
Vraè mu je rekao da æe se, ako ubije belu ženu... osloboditi duha svoje mrtve žene.
Um feiticeiro disse a ele que se ele matasse uma mulher branca... - ele se livraria do fantasma de sua esposa morta.
Ako ubije èudovište, mi æemo propasti.
Se ele matar o monstro, estaremos todos arruinados.
On zna, ako ubije mene i one æe umreti.
Ele sabe, como eu! Se ele me matar, ele morrerá!
Ako ubije biskupa, prokletstvo nikad neæe biti prekinuto.
Se ele matar o Bispo, a maldição jamais poderá ser rompida.
Misli da ako ubije bebu, izazvaæe kraj sveta.
Pensa que se puder matar o bebê, acabará com o mundo.
Smatraju da je samoubojstvo èasno ako ubije i neprijatelja.
Este é considerado um meio honrado para um Klingon morrer. Um suicida que leva seu inimigo junto consigo.
Ako ubije brata, da li bi ga dobio?
Digamos... que matando o irmão, teria dinheiro.
Ne, ako ubije Izvora, postaæe Izvor.
Não. Se ele matar O Chefe irá tornar-se O Chefe.
Mislila je da æe vam ugoditi ako ubije ljubavnike vaše žene.
A Chloe achou que lhe agradaria se matasse os amantes da sua mulher. - E agradou-lhe?
Ako ubije jebenog drkadžiju, Radiæu do kraja života.
Se ela matar aquele maldito cretino... vou ter que trabalhar pelo resto da minha vida.
Ako ubije nekoga mi æemo samo sjediti ovdje?
Devemos ficar na espreita até conhecermos ele melhor.
Ako ubije 12 ljudi, nismo mi krivi.
Se ele matar 12 pessoas, não será nossa culpa.
Ako ubije Sylara, možemo promijeniti buduænost.
Se ele matar Sylar, podemos mudar o passado.
Ako ubije mene,...vjerojatno æe i vas.
Se ele me matar, provavelmente matará você também.
Šta ako ubije nekog sledeæi put?
E se ele matar alguém da próxima vez?
Vjeruje da æe, ako ubije Arthura, Utherov duh biti slomljen i da æe Camelot pasti.
Ele acredita que se matar Arthur, o espírito de Uther ficará fraco e Camelot cairá.
Ako taj psihopata pobedi i ako ubije ponovo, proglasiæe Bet krivom.
Coisa nenhuma. Imagine que o maldito psicopata fique com medo... e decida não matar de novo. Beth será declarada culpada.
On bi znao da, ako ubije još bar dvoje, onda bi izgledalo kao nasumièna serijska ubistva.
Assim, ele sabia que, se matasse pelo menos mais 2, pareceria com mortes aleatórias em série.
Neæeš se ni roditi ako ubije tvoje roditelje.
E não nascerá... Se ela matar seus pais.
Da se pošalje poruka... nitko se ne može izvući, ako ubije policajca, bio to sudac, ili Okružni tužitelj.
Mandamos uma mensagem. Ninguém escapa se matar um policial, juiz ou promotor.
Znate, moguæe je da je mislio ako ubije vašeg muža, vas dvoje bi mogli biti èešæe zajedno.
É possível que ele tenha pensado que se matasse seu marido, vocês ficariam juntos de um jeito permanente.
Ako ubije našeg medveda onda on to radi ilegalno.
Se ele atirar no nosso urso, o fará de forma ilegal.
Ako ubije nekoga, mi æemo biti odgovorni.
Se ela atira em alguém, ficamos com a culpa. Então estamos no pau.
Ako ubije Mekdira, tebe æu optužiti za sauèesništvo, garantujem ti.
Se ele matar McDeere, te acusarei de cúmplice, garanto.
Ako ubije ujaka biæe primoran da pogleda sebe, možda i prvi put u životu.
Se ele matar o tio, ele vai ter que se olhar, talvez, pela primeira vez na vida.
Ako ubije jedan drugoga, ja æu plesati sa tobom.
Se eles se matarem, eu vou dançar com você.
Ako ubije partnere, policija æe ga uhvatiti.
Matando os parceiros, a polícia vai atrás.
Jordan, ako ona više nije Audrey, onda Problemi neæe nestati ako ubije Nathana.
Jordan, se ela não é a Audrey... matar Nathan não acabará com as perturbações.
Rejven ne shvata da ako ubije Traska tokom takvog dogaðaja, dok ceo svet gleda...
Raven não percebe que se matar Trask em um evento assim, com todos assisistindo...
To je bilo veoma slatko, što nisi rekao Davina, ali ako ubije Klausa, i ti æeš biti mrtav, veoma plemenito.
Isso foi muito fofo, não a dizer que, se ela matar Klaus, você morre. Muito nobre.
Ako ubije nju, onda ide na mene.
Se aquilo matá-la, matará a mim.
Enzo te možda drži na uzici, ali ako ubije nekoga od njih, putnici ne mogu da urade šta god treba da urade sa krvi dvojnika i veštice pobeðuju.
Enzo até pode estar te usando, mas se ele matar um deles o sangue das cópias é inútil para os Viajantes. - E as bruxas ganham.
Ako ubije manje od 50% životinja na kojima ispituju lek, dobar je.
Se matar menos de 50% dos animais em teste, é um sucesso.
Samo jedna osoba ima koristi ako ubije Damijena Lorda, a ti si zauzet karanjem te ribe da bi je priveo na ispitivanje.
Apenas uma pessoa ganharia algo com a morte de Damien Lord. E estava muito ocupado transando com ela - para interrogá-la!
Ako ubije pripadnike Jutarnjegkluba, ostala je samo devojka sa rakunskim oèima koja nosi samo crno.
Se ele está matando os membros do "Clube dos cinco", só falta a garota estranha que usa preto e borra os olhos.
Tristan zna da ako ubije Klausa eliminisaæe i sve njegove neprijatelje.
Tristan sabe que se matar Klaus, eliminará os inimigos dele.
Tristan zna ako ubije Klausa, da æe eliminisati sve svoje neprijatelje.
Tristan sabe que matando Klaus, eliminará todos os inimigos.
Instinkt mi govori da je umešan nekako, što znaèi ako ubije opet biæe moja krivica što sam ubedila Klausa da ga ne ubije, zato ga želim držati pod kontrolom.
Algo me diz que ele está envolvido de algum jeito. Se ele matar de novo, a culpa é minha por Klaus deixá-lo vivo, preciso vigiá-lo.
Ali ako ubije još jednog nedužnog èoveka iz ove posade da bi nešto dao do znanja, ili to pokuša...
Mas se ele morrer algum outro homem inocente nessa tripulação fara uma objeção, ou tentara...
Tvoje društvo ne razume osnovnu činjenicu, da ako ubije ćerke kako će dobiti snaje?
Sua sociedade não entende um fato simples. Se você matar as filhas, como os seus filhos vão encontrar noivas?
Ako ubije Clary je cijena, onda sam spremna platiti.
Se matar Clary for o preço, estou disposta a pagá-lo.
Ako ubije Ruse, ubio je dogovor.
Ele mata os russos, mata o acordo.
Zar ti ne misliš da je on znao da æe ako ubije Džejmsa, otiæi u zatvor na dugo vreme?
Você não acha... que ele sabia que matando James iria para a prisão por um bom tempo?
1.5722661018372s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Então aquele cruel rei Herodes pensou que se ele matasse todos os bebês da cidade, haveria de apanhar também Jesus. 